Kyø Nöõ
Ñinh Huøng
SauTa thöôøng coù töøng buoåi saàu gheâ gôùm
ÔÛ beân Em -- oâi bieån saéc, röøng höông!
Em loäng laãy nhö moät ngaøn hoa sôùm,
Em ñeán ñaây nhö ñeán töï thieân ñöôøng.
Nhöõng buoåi ñoù, ta nhìn em kinh ngaïc,
Hoàn maát daàn trong caëp maét löu ly,
OÂi maét xa khôi ! OÂi maét dò kyø !
Ta troâng ñoù thaáy trôøi ta mô öôùc.
Thaáy caû boùng moät vaàng ñoâng thuôû tröôùc,
Caû con ñöôøng sao moïc luùc ta ñi,
Caû chieàu söông maây phuû loái ta veà,
Khaép vuõ truï boãng voâ cuøng thöông nhôù.
Ta run sôï, cho yeâu laø meänh soá,
Maëc tay em ñònh hoä kieáp ngaøy sau.
Vì ngöôøi em coù bao pheùp nhieäm maàu,
Moät sôïi toùc ñuû laøm neân meâ hoaëc.
Ta ñaët em leân ngai thôø Nöõ Saéc,
Trong aâm thaàm chieâm ngöôõng moät laøn da.